Bienvenue à la cinquième leçon de notre cours pour débutants. À présent, vous devriez commencer à vous sentir à l'aise pour lire en russe, avoir commencé à mémoriser le vocabulaire de base et avoir une solide compréhension de la structure de base des noms et pronoms russes.
Pour commencer à pouvoir former des phrases plus compliquées, nous allons voir comment les verbes russes fonctionnent au présent.
Dans cette leçon, nous allons vous présenter la forme infinitive des verbes russes, apprendre à utiliser le mot "être" au présent et découvrir comment les verbes russes se conjuguent au présent.
L'infinitif est la forme immuable des verbes russes. Lorsque vous voyez des verbes répertoriés dans le dictionnaire de sur ce site, ils seront à l'infinitif. Seul, l'infinitif n'indique pas la personne, le nombre ou le temps. Il donne juste le sens du verbe.
La forme infinitive des verbes russes se termine toujours par -ть, –ти ou –чь.
Par exemple:
Le verbe «to be» est bien sûr l'un des plus courants en anglais. Le russe, cependant, n'utilise pas vraiment «être" au présent.
La plupart du temps «être" est simplement omis. Parfois, cependant, un tiret «-» est utilisé, ou le mot есть est utilisé pour signifier «il y a / il y a.»
Quand le sujet et le prédicat d'une phrase sont identiques:
Quand il y a un это entre les deux:
Phrases parallèles:
Listes inversées:
Donc, techniquement, vous pouvez utiliser есть comme la 3ème personne du singulier ou du pluriel du verbe "être", ce qui signifie qu'il y a / sont.
есть est couramment utilisé dans l'expression «avoir:»
есть est également moins couramment utilisé pour mettre l'accent sur des phrases:
Il existe des groupes de conjugaison pour les verbes russes au présent.
Les verbes de 1ère conjugaison ont les suffixes suivants avant la terminaison infinitive, -ть:
Pour former le présent, supprimez la terminaison infinitive, -ть, et ajoutez les terminaisons appropriées : «ю», «ешь», «ет», «ем», «ете» ou «ют». Par exemple:
| читать | to read |
|---|---|
| я читаю | I read |
| ты читаешь | you read |
| он читает | he reads |
| мы читаем | we read |
| вы читаете | you read |
| они читают | they read |
Les verbes de 2e conjugaison ont les suffixes «и» et «е» avant la terminaison infinitive -ть:
Pour former le présent, supprimez la terminaison infinitive, -ить ou -еть, et ajoutez les terminaisons appropriées : «ю» (ou «у») «ишь» «ит» «им» «ите» «ят» (ou «ат»). Par exemple:
| говорить | to speak |
|---|---|
| я говорю | I speak |
| ты говоришь | you speak |
| он говорит | he speaks |
| мы говорим | we speak |
| вы говорите | you speak |
| они говорят | they speak |
