Dans cette page, nous expliquons comment former et utiliser les comparatifs et les superlatifs des adjectifs en russe. Sur une page séparée, vous trouverez un aperçu complet et les déclinaisons des adjectifs russes.
Les adjectifs comparatifs indiquent que quelque chose est plus ou moins que par rapport à quelque chose d'autre. Il existe trois façons de former le comparatif en russe: la forme composée comparative, les adjectifs comparatifs et les comparatifs sans чем.
Comme en anglais, vous pouvez simplement dire qu'un sujet est plus ou moins une forme d'adjectif normal qu'autre chose. Cette méthode n'est cependant pas trop courante en russe et vous feriez bien de ne pas vous y fier, même si elle est facile à utiliser.
Par exemple:
Vous devrez utiliser cette forme composée comparative lorsque l'adjectif doit être décliné.
La forme adjectivale comparative est la manière la plus courante de comparer des choses en russe. Pour construire la forme comparative, supprimez simplement la terminaison de genre de la forme normale de l'adjectif et ajoutez «ее» ou «е» à la racine. Cette forme d'adjectif comparatif est indéclinable et peut également être utilisée comme adverbe comparatif.
(i) Si le radical de l'adjectif se termine par н, л, р, п, б, м, в - vous ajoutez «ее:»
(ii) Si le radical de l'adjectif se termine par г, к, х, ou д, т, ст, - la consonne radicale subira une alternance et vous n'ajouterez qu'un «е:»
Pour les radicaux se terminant par -г, -к, -х, la consonne finale est respectivement remplacée par -ж, -ч, -ш.
Les radicaux se terminant par ст sont remplacés par -щ.
La troisième façon de décrire les comparaisons en russe est la même que les deux premières méthodes, sauf que vous omettez le mot «чем» et mettez le deuxième nom au génitif. Veuillez noter que l'ordre des mots des noms dans de telles phrases est important.
Les adjectifs superlatifs indiquent que quelque chose est le plus ou le meilleur dans quelque chose. Il y a trois façons de former le superlatif en russe.
Pour former le superlatif composé, il suffit d'ajouter les mots «le plus» ou «le moins» devant la forme normale de l'adjectif. «самый» est le mot le plus courant pour cela.
Par exemple:
La forme superlative simple est une modification de l'adjectif normal et est souvent utilisée en russe officiel ou familièrement pour exprimer une opinion personnelle.
Pour former le superlatif simple, pour la plupart des adjectifs, ajoutez le suffixe «ейш» à la racine.
Les adjectifs se terminant par les consonnes г, к et x se transforment en consonnes ж, ч et ш, respectivement, et le suffixe «айш» est ajouté à la place.
Vous pouvez également former le superlatif en utilisant la forme de l'adjectif comparatif et en ajoutant всех / всего (de tout).