Les noms russes déclinent selon certains schémas qui peuvent être divisés en trois groupes de déclinaison différents:
- I déclinaison:
- tous les noms masculins avec des terminaisons de mots masculins typiques
- tous les noms neutres, à l'exception des noms se terminant par «мя»
- II déclinaison:
- tous les noms féminins, à l'exception des noms se terminant par «ь»
- noms masculins se terminant par «a» et «я»
- III déclinaison:
- noms féminins se terminant par «ь»
- noms neutres se terminant par «мя»
- le nom masculin путь
Les 3 déclinaisons russes
I déclinaison
Noms masculins
Noms masculins inanimés se terminant par une consonne
Case | Singular | Plural |
Nom | фильм | фильмы |
Acc | фильм | фильмы |
Gen | фильма | фильмов |
Dat | фильму | фильмам |
Inst | фильмом | фильмами |
Prep | фильме | фильмах |
Noms masculins animés se terminant par une consonne
Case | Singular | Plural |
Nom | студент | студенты |
Acc | студента | студентов |
Gen | студента | студентов |
Dat | студенту | студентам |
Inst | студентом | студентами |
Prep | студенте | студентах |
Noms masculins inanimés se terminant par «ь»
Case | Singular | Plural |
Nom | рубль | рубли |
Acc | рубль | рубли |
Gen | рубля | рублей |
Dat | рублю | рублям |
Inst | рублём | рублями |
Prep | рубле | рублях |
Noms masculins animés se terminant par «ь»
Case | Singular | Plural |
Nom | писатель | писатели |
Acc | писателя | писателей |
Gen | писателя | писателей |
Dat | писателю | писателям |
Inst | писателем | писателями |
Prep | писателе | писателях |
Noms masculins inanimés se terminant par «й»
Case | Singular | Plural |
Nom | музей | музеи |
Acc | музей | музеи |
Gen | музея | музеев |
Dat | музею | музеям |
Inst | музеем | музеями |
Prep | музее | музеях |
Noms masculins animés se terminant par «й»
Case | Singular | Plural |
Nom | герой | герои |
Acc | героя | героев |
Gen | героя | героев |
Dat | герою | героям |
Inst | героем | героями |
Prep | герое | героях |
Noms masculins inanimés se terminant par «ий»
Case | Singular | Plural |
Nom | сценарий | сценарии |
Acc | сценарий | сценарии |
Gen | сценария | сценариев |
Dat | сценарию | сценариям |
Inst | сценарием | сценариями |
Prep | сценарии | сценариях |
Noms masculins animés se terminant par «ий»
Case | Singular | Plural |
Nom | Василий | Василии |
Acc | Василия | Василиев |
Gen | Василия | Василиев |
Dat | Василию | Василиям |
Inst | Василием | Василиями |
Prep | Василии | Василиях |
Noms neutres
Noms neutres se terminant par «o»
Case | Singular | Plural |
Nom | место | места |
Acc | место | места |
Gen | места | мест |
Dat | месту | местам |
Inst | местом | местами |
Prep | месте | местах |
Noms neutres se terminant par «е»
Case | Singular | Plural |
Nom | море | моря |
Acc | море | моря |
Gen | моря | морей |
Dat | морю | морям |
Inst | морем | морями |
Prep | море | морях |
Noms neutres se terminant par «ие»
Case | Singular | Plural |
Nom | здание | здания |
Acc | здание | здания |
Gen | здания | зданий |
Dat | зданию | зданиям |
Inst | зданием | зданиями |
Prep | здании | зданиях |
II déclinaison
Noms féminins
Noms féminins se terminant par «a»
Case | Singular | Plural |
Nom | работа | работы |
Acc | работу | работы |
Gen | работы | работ |
Dat | работе | работам |
Inst | работой | работами |
Prep | работе | работах |
Noms féminins animés se terminant par «я»
Case | Singular | Plural |
Nom | баня | бани |
Acc | баню | бани |
Gen | бани | бань |
Dat | бане | баням |
Inst | баней | банями |
Prep | бане | банях |
Noms féminins animés se terminant par «ия»
Case | Singular | Plural |
Nom | станция | станции |
Acc | станцию | станции |
Gen | станции | станций |
Dat | станции | станциям |
Inst | станцией | станциями |
Prep | станции | станциях |
Noms masculins
Noms masculins se terminant par «а»
Case | Singular | Plural |
Nom | папа | папы |
Acc | папу | пап |
Gen | папы | папам |
Dat | папе | пап |
Inst | папой | папами |
Prep | папе | папах |
III déclinaison
Noms féminins
Noms féminins se terminant par «ь»
Case | Singular | Plural |
Nom | площадь | площади |
Acc | площадь | площади |
Gen | площади | площадей |
Dat | площади | площадям |
Inst | площадю | площадями |
Prep | площади | площадях |
Case | Singular | Plural |
Nom | ночь | ночи |
Acc | ночь | ночи |
Gen | ночи | ночей |
Dat | ночи | ночам |
Inst | ночю | ночами |
Prep | ночи | ночах |
Nom féminin мать (et дочь)
Case | Singular | Plural |
Nom | мать | матери |
Acc | мать | матерей |
Gen | матери | матерей |
Dat | матери | матерям |
Inst | матерью | матерями |
Prep | матери | матерях |
Noms masculins et neutres
Nom masculin путь
Case | Singular | Plural |
Nom | путь | пути |
Acc | путь | пути |
Gen | пути | путей |
Dat | пути | путям |
Inst | путём | путями |
Prep | пути | путях |
Noms neutres se terminant par мя»
Case | Singular | Plural |
Nom | имя | имена |
Acc | имя | имена |
Gen | имени | имён |
Dat | имени | именам |
Inst | именем | именами |
Prep | имени | именах |