Voici une liste complète de vocabulaire et d'expressions russes qui vous aideront à gérer votre argent au quotidien.
деньги = argent
бумажные деньги = papier-monnaie
наличные деньги, наличка = espèces
мелкие деньги = changer
монета = pièce de monnaie
валюта = devise
1 рубль, 2-4 рубля, 5-20 рублей = rouble
1 mois, 2-4 mois, 5-10 mois = Kopeck
1 €, 2-4 €, 5-20 € = Euro
1 mois, 2-4 jours, 5-20 jours = Dollar
1 фунт, 2-4 фунта, 5-20 фунтов = livre
1 mois, 2-4 mois, 5-20 mois = Yen
платить наличными, картой = payer en espèces, par carte
карта = carte
банковская карта = carte bancaire
кредитная карта = carte de crédit
дебетовая карта = carte de débit
банк = banque
банкомат = guichet automatique, distributeur de billets
снятие наличных = retrait d'espèces
счёт = compte
номер счёта = numéro de compte
банковский счет = compte bancaire
текущий счёт = compte courant
вклад = dépôt
финансы = finances
проценты = intérêt
сберегательный счёт / банковский служащий = compte d'épargne
банковское хранилище = coffre-fort
снятие со счёта = retrait
чек = vérifier
банковская комиссия = frais bancaires
банковский кредит = prêt bancaire
менеджер банка = directeur de banque
банковский процент = taux bancaire
выписка по счету = relevé bancaire
банковский перевод = virement bancaire
ордерный чек = chèque bancaire
неоплаченный чек (из-за отсутствия средств на счете) = chèque sans provision
кредитный баланс = solde créditeur
кредитная карта = carte de crédit
депозит = dépôt
занимать (кому-то) = prêter
занимать (у кого-то) = emprunter
денежный перевод = transfert d'argent
забрать деньги со счета = retirer de l'argent d'un compte
открыть счет = ouvrir un compte
обменный пункт = bureau de change
обменный курс = taux de change
размер комиссионных = taux de commission
валюта = devise
пункты обмена валюты = facilités de change
кассир = caissier
касса = bureau du caissier
я бы хотел разменять крупные деньги = Je voudrais changer des billets de grande valeur
сколько вы берете за обмен? = quel taux de commission facturez-vous?
какой валютный курс? = quel est le taux de change?
какой курс доллара? = quel est le taux de change du dollar?
банкомат = ATM, distributeur de billets
снимать деньги из банкомата = retirer l'argent du distributeur automatique de billets
вводить карту = pour insérer la carte
набирать секретный код = entrer un code secret
подтвердить код = pour valider le code
указать сумму = pour entrer le montant
ждать = attendre
забирать карту = reprendre la carte
получить деньги = prendre l'argent
деньжата = argent
денежки = argent
капууста = argent (lit. chou)
рубить капусту = gagner de l'argent (lit. hacher le chou)
бабки = argent (lit. grand-mères)
зеленые = dollars américains (allumé en vert)
деревянные = Roubles (lit. en bois)
лавэ = argent (vient de la langue romani)
башли = argent (vient de la langue turque)
деньжища = gros argent
банкнота = billet de banque
монета = pièce
