До скорой встречи (See you soon), 2005 by Звери with lyrics in Russian and English
Russian | English |
---|---|
Вчерашний вечер из подворотни на всё согласен Спасаться нечем и я охотник и я опасен И очень скоро, ещё минута и доверяю И мухоморы, конечно круто, но тоже вряд ли | Yesterday's evening in yard, I'm ready for everything I have nothing to be saved, I'm trapper and I'm dangerous And very soon, and one more minute and I'll trust you And death caps, they are cool but it's nonsense |
Припев: До скорой встречи До скорой встречи Моя любоь к тебе навечно До скорой встречи До скорой встречи До скорой встречи До скорой встречи Моя любоь к тебе навечно До скорой встречи До скорой встречи | Chorus: Bye Bye My love of you is forever Bye Bye Bye Bye My love of you is forever Bye Bye |
Тычинка-пестик, любовь научит совсем непошло Когда мы вместе никто не круче, но это в прошлом И я не знаю и я теряю вчерашний вечер Моя смешная, моя сквозная, до скорой встречи | Stamen and pistil (sex), love will teach it, it's not vulgar When we are together we are the coolest, but it is in the past And I don't know, and I'm loosing yesterday's evening My funny one, my prevailing one, bye |
Припев | Chorus |
Моя love story короче ночи, смотрю на время И беспонтово мотает счётчик такси на север И я не знаю и я теряю вчерашний вечер Моя смешная, моя родная, до скорой встречи | My love story is shorter than night, I'm looking at clocks And taximeter counts not hiding, I'm going to north of city And I don't know, and I'm loosing yesterday's evening My funny one, my darling one, bye |
Припев | Chorus |