Adjetivos en ruso

Aquí hay una descripción general de los adjetivos rusos. Explicamos cómo usar y rechazar los adjetivos rusos. Además de eso, proporcionamos tablas completas de declinaciones de adjetivos: raíces duras y blandas; terminaciones г, к, х, ж, ш, ч, щ; formas largas y cortas.

En páginas separadas encontrará:

  • Una visión completa de los casos rusos
  • Comparativos y superlativos de adjetivos en ruso.(masculine)

Declinación completa de adjetivos rusos.

Los adjetivos describen los sustantivos y pronombres a los que se refieren. Los adjetivos rusos concuerdan con el género, número y caso de los sustantivos o pronombres que describen.

Los adjetivos toman tres formas: normal, comparativo y superlativo. Esta página cubre sólo la forma normal, como "интерестный", que verá en un diccionario. Los comparativos y superlativos se tratan por separado en esta página.

Además, el ruso tiene una forma corta y una larga separadas para cada adjetivo. Por ahora, nos centraremos en la forma larga más común y en cómo declina. Para adjetivos en forma corta, busque más abajo en la página.

Ahora, sin más preámbulos, así es como declinan los adjetivos rusos. Más específicamente, así es como declinan los adjetivos normales y largos.

Adjetivos de raíz dura

La mayoría de los adjetivos rusos tienen una raíz que termina en una consonante dura. Los ejemplos incluyen: белый, красивый, молодой.

Si el acento del adjetivo se coloca en la sílaba final, tendrá la terminación "ой" en el sustantivo masculino. Si el acento del adjetivo recae sobre la raíz, la terminación del nominativo masculino será "ый".

CaseMascFemNeutPlural
Nom-ой/-ый-ая-ое-ые
Acc-ой/-ый-ую-ое-ые
Gen-ого-ой-ого-ых
Dat-ому-ой-ому-ым
Inst-ым-ой-ым-ыми
Prep-ом-ой-ом-ых

Adjetivos de raíz blanda

Los adjetivos de raíz suave son aquellos cuya raíz termina en una "н" suave. Los ejemplos incluyen: синий, ранний, мгновенный.

CaseMascFemNeutPlural
Nom-ий-яя-ее-ие
Acc-ий-юю-ее-ие
Gen-его-ей-его-их
Dat-ему-ей-ему-им
Inst-им-ей-им-ими
Prep-ем-ей-ем-их

Adjetivos con raíz terminada en "г", "к", "х"

CaseMascFemNeutPlural
Nom-ой/-ий-ая-ое-ие
Acc-ой/-ий-ую-ое-ие
Gen-ого-ой-ого-их
Dat-ому-ой-ому-им
Inst-им-ой-им-ими
Prep-ом-ой-ом-их

Adjetivos con raíz terminada en "ж", "ш", "ч", щ"

CaseMascFemNeutPlural
Nom-ой/-ий-ая-ое/-ее-ие
Acc-ой/-ий-ую-ое/-ее-ие
Gen-ого/-его-ой/-ей-ого/-его-их
Dat-ому/-ему-ой/-ей-ому/-ему-им
Inst-им-ой/-ей-им-ими
Prep-ом/-ем-ой/-ей-ом/-ем-их

Adjetivos en forma larga y corta

La mayoría de los adjetivos rusos tienen una forma corta, un concepto que no tenemos exactamente en inglés. La forma corta se utiliza para hacer una declaración sobre algo, generalmente en una oración simple sin un sustantivo que involucre el verbo "to be". Generalmente reemplaza "ser" e implica un estado temporal. Por ejemplo:

  • Эта комната занята. = Esta habitación está ocupada.
  • Este problema (была) очень важна. = Este problema es (era) muy importante.
  • Вчера вечером он был очень счастлив. = Anoche estaba muy feliz.
  • Я с Вами согласен. = Estoy de acuerdo contigo

Rechazando la forma corta

Los adjetivos en forma corta deben concordar con el sujeto de la oración en género y número. Sin embargo, los adjetivos en forma corta no disminuyen: solo existen en el caso nominativo. Como tales, disminuyen con bastante facilidad, por ejemplo:

MascFemNeutPlural
--ы or -и
веселвеселавеселовеселы
готовготова готовоготовы
красивкрасивакрасивокрасивы
хорошхорошахорошохороши

Excepciones de forma corta

Normalmente, los adjetivos masculinos en forma corta no tienen terminaciones. Sin embargo, si la raíz del adjetivo termina en un grupo de dos o más consonantes, la forma corta masculina tiene una vocal insertada entre las dos consonantes finales. La regla aquí es que se inserta una "о" antes de una "к" y una "е" antes de una "н". Por ejemplo:

  • редкий → редок
  • низкий → низoк
  • важный → важен
  • трудный → трудeн

Además, es importante tener en cuenta que algunos adjetivos no tienen una forma abreviada. Generalmente, estos son adjetivos formados a partir de sustantivos y tienen las terminaciones:

  • -ский (братский, дружеский)
  • -овой, -евой (деловой, боевой)
  • -ной, -ный, -ний (главный, лишний, поздний)

Por último, tenga en cuenta que la forma abreviada de маленький es мал, y para большой debe utilizar la forma abreviada, велик.

linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram