Here are a few hundred of the most common Russian adjectives. Please sort and filter the table as needed.
Russian | English |
---|---|
бедный, посредственный | poor |
бездельничающий, незанятый | idle |
безопасный | safe |
белый | white |
бесплатный, свободный | free |
благодарный | grateful |
благородный | noble |
близкий | near, close |
богатый | rich |
более менее | more or less |
большой | big |
большой, значительный | large |
бордовый, малиновый | maroon |
будущий | future |
быстрый | fast |
быстрый | quick |
в конце концов | finally |
в лучшем случае | at best |
в любом случае, все равно | anyway |
в отличие (от тебя) | unlike (you) |
в худшем случае | at worst |
важный | important |
вежливый | polite |
великолепный | marvelous |
великолепный, отличный | great |
весьма, довольно-таки | quite |
весьма, симпатичный EG: девушка | pretty |
вечный | eternal |
виноватый, виновный | guilty |
влажный, мокрый, сырой | wet |
вместо | instead of |
внезапный, неожиданный | sudden |
внимательный | attentive |
возможно | perhaps |
возможно, вероятно | probably |
возможный | possible |
восток(восточный) | east(ern) |
враждебный | hostile |
вредный (человек) | mean |
время от времени | from time to time |
время от времени | once in a while |
всегда | always |
высокий | tall, high |
высокий EG: гора, дом, результат | high |
высокий EG: человек, дерево | tall |
главный | main |
глубокий | deep |
глупый | stupid |
гнилой, тухлый | rotten |
голодный | hungry |
гордый | proud |
гостеприимный | hospitable |
готовый | ready |
громкий | loud |
грубый, невежливый | rude |
грязный | dirty |
грязный (по колено), весь в песке | muddy |
густой | dense, thick |
давно | long ago |
далекий, далеко | far |
дешевый | cheap |
дешёвый | cheap |
дикий | wild |
дикий (нецивилизованный) EG: индеец | savage |
длинный, долго | long |
добрый | kind |
дорогой | dear, expensive |
дорогой (предмет) | expensive |
достаточно | enough |
достаточный | sufficient |
друг друга | each other |
дружелюбный | friendly |
едва ли | hardly |
жадный | greedy |
жаждущий, хотящий пить | thirsty |
жаркий | hot |
жаркий, горячий | hot |
желтый | yellow |
живой (не мертвый) | alive |
забавный, смешной | funny |
закрытый | close |
замечательный | wonderful |
занятый | busy |
запад(ный) | west(ern) |
зеленый | green |
злой | evil |
иногда | sometimes |
иностранный | foreign |
интересный | interesting |
к несчастью, к сожалению | unfortunately |
к счастью | fortunately |
когда-нибудь | sometime |
коричневый | brown |
красивый | beautiful |
красный | red |
крепкий | strong, tough |
лёгкий | easy |
легкий (по весу) | light |
легкий (по трудности) | easy |
легкий, простой | simple |
ленивый | lazy |
липкий | sticky |
любимый (вещь) | favorite |
маленький | small |
маленький, мало | little |
медленный | slow |
меленький, короткий (человек) | short |
мелкий | shallow |
мертвый | dead |
модный | stylish |
может быть, возможно | maybe |
молодой | young |
мрачный | gloomy |
мягкий | soft |
надежный | reliable |
наконец-то, в конце концов | at last |
наоборот | on the contrary |
например | for example |
настоящий (время) | present |
настоящий EG: друг | real |
небольшой | small |
невероятный | incredible |
невозможный | impossible |
недавно, последнее время | lately |
некрасивый, уродливый | ugly |
необходимый | necessary |
необъяснимо странный | weird |
неплохой, ‘нормальный’, приятный | nice |
неправильный, неверный | wrong |
непредсказуемый | unpredictable |
несерьезный, глупый | silly |
нечестный | dishonest |
низкий EG: дом, гора, результат | low |
никогда | never |
новый | new |
общительный | sociable |
обычно | normally |
обычный | usual |
обязательно | necessarily |
однажды | once |
опасный | dangerous |
определенный, некоторый | certain |
особенно | especially |
особый, неповторимый | special |
осторожный | careful |
острый | sharp |
острый (предмет) | sharp |
отдельный | separate |
отличный, великолепный | excellent |
отличный, превосходный, нормальный | fine |
относительно | relatively |
очевидный | obvious |
первый | first |
печальный | sad |
плохой | bad |
по крайней мере, лишь | at least |
поздний, поздно | late |
полезный | helpful |
полезный | useful |
полный (предмет) | full |
по-прежнему, все еще | still |
порядочный (человек) | decent |
последний | last |
постоянно | constantly |
потрясающий, отличный | terrific |
потрясающий, отличный, ‘классный’ | awesome |
почти | almost |
правильный, верный, правый | right |
предсказуемый | predictable |
предыдущий | previous |
приятный | pleasant |
простой | simple |
прохладный, потрясный, 'классный' | cool |
прошлый | past |
прямой | straight |
пустой | empty |
радостный | glad |
различный, разный | different |
разнообразный | various |
разумный | reasonable |
ранний, рано | early |
ревнивый | jealous |
редко | rarely |
редко | seldom |
робкий | timid |
робкий, застенчивый | shy |
розовый | pink |
ручной EG: зверь | tame |
свежий | fresh |
светлый, яркий | bright |
север(ный) | north(ern) |
сейчас | now |
серый | gray |
серьезный | serious |
сильный | strong, powerful |
сильный | strong |
симпатичный | cute |
симпатичный | good-looking |
синий, голубой | blue |
скорее всего | most likely |
скоро | soon |
скорый | rapid, quick |
скромный | modest |
скупой (ам) | stingy |
скупой, прижимистый (бр) | tight |
скучный | boring |
слабый | weak |
следующий | next |
сложный | complex |
смелый | brave |
собственно говоря | basically |
собственный | own |
спокойный | peaceful |
спокойный | calm |
справедливый | fair |
справедливый | just |
старый | old |
странный | strange |
строгий | strict |
сумасшедший, 'ненормальный' | crazy |
сухой | dry |
счастливый | happy |
также, слишком | too |
также, тоже | also |
твёрдый | hard, firm |
твердый, трудный | hard |
темный | dark |
тёмный | dark |
теплый | warm |
тёплый | warm |
терпеливый | patient |
тихий | quiet |
тогда, потом | then |
толстый | fat, thick |
толстый (предмет) | thick |
толстый (человек) | fat |
только что, просто | only |
тонкий (вещь) | thin |
точный | exact |
трудный | difficult |
трудный (задание, день), ‘крутой’ | tough |
трудолюбивый | hard working |
трудолюбивый | industrious |
трусливый | cowardly |
тупой (предмет) | blunt |
тяжелый (по весу) | heavy |
уверенный | sure |
удобный | comfortable |
удобный (для использования) | convenient |
удобный (для отдыха) | comfortable |
узкий | narrow |
умеренный, мягкий EG: климат | mild |
умный | smart |
уникальный, неповторимый | unique |
упрямый | stubborn |
фактически | in fact |
фактически, собственно говоря | actually |
фиолетовый, лиловый | purple |
хитрый | sly |
холодный | cold |
хороший | good, nice |
хороший | good |
хорошо | well |
хотелось бы надеяться | hopefully |
худой (о людях) | skinny |
целый | whole |
частный | private |
часто | often |
частый | frequent, close together, dense |
черный | black |
черствый, несвежий | stale |
честный | honest |
чистый | clean |
чистый (без примесей) | pure |
чудесный | lovely |
широкий | wide |
щедрый | generous |
юг(южный) | south(ern) |
явно, определенно | definitely |
яркий | bright |