En ruso hay dos conjugaciones principales de verbos, además de algunos verbos irregulares.
Verbos de primera conjugación
Los verbos de primera conjugación son los más comunes en ruso. Terminan en "ть", pero no en "ить", y tienen la letra "е" al final. Para conjugar estos verbos, elimina las dos últimas letras del infinitivo del verbo y añade las terminaciones: "ю", "ешь", "ет", "ем", "ете" o "ют"). Por ejemplo:
| работать | trabajar |
| я работаю | yo trabajo |
| ты работаешь | tu trabajas |
| он работает | él trabaja |
| мы работаем | nosotros trabajamos |
| вы работаете | todos ustedes trabajan |
| они работают | ellos trabajan |
Verbos de segunda conjugación
Los verbos de segunda conjugación son menos comunes y un poco más complicados que los verbos de primera conjugación. Los verbos de segunda conjugación tienen la letra "и" en sus terminaciones y provienen de tres grupos de raíces:
- termina en "ить"
- siete verbos que terminan en "еть:" смотреть, видеть, ненавидеть, зависеть, терпеть, вертеть, обидеть
- cuatro verbos que terminan en "ать:" гнать, дышать, держать, слышать
Para conjugar estos verbos, añade las terminaciones: "ю" (o "у") "ишь" "ит" "им" "ите" "ят" (o "ат"). Por ejemplo:
| говорить | hablar |
| я говорю | yo hablo |
| ты говоришь | tu hablas |
| он говорит | él habla |
| мы говорим | hablamos |
| вы говорите | ustedes hablan |
| они говорят | ellos hablan |
| видеть | ver |
| я вижу | yo veo |
| ты видишь | tu ves |
| он видит | el ve |
| мы видим | nosotros vemos |
| вы видите | ustedes ven |
| они видят | ellos ven |
| слышать | escuchar |
| я слышу | yo escucho |
| ты слышишь | tu escuchas |
| он слышит | el escucha |
| мы слышим | nosotros escuchamos |
| вы слышите | ustedes escuchan |
| они слышат | ellos escuchan |
Conjugaciones de verbos irregulares
Como es de esperar, no todos los verbos rusos encajan bien en las dos conjugaciones principales. Algunos verbos tienen las terminaciones de ambas conjugaciones (хотеть, бежать) y otros no siguen las reglas normales de declinación (жить, ехать). Por ejemplo:
| хотеть | querer |
| я хочу | yo quiero |
| ты хочешь | tu quieres |
| он хочет | el quiere |
| мы хотим | nosotros queremos |
| вы хотите | ustedes quieren |
| они хотят | ellos quieren |
| бежать | correr |
| я бегу | yo corro |
| ты бежишь | tu corres |
| он бежит | el corre |
| мы бежим | nosotros corremos |
| вы бежите | ustedes corren |
| они бегут | ellos corren |
| ехать | ir |
| я еду | yo voy |
| ты едешь | tu vas |
| он едет | el va |
| мы едем | nosotros vamos |
| вы едете | ustedes van |
| они едут | ellos van |
| жить | vivir |
| я живу | yo vivo |
| ты живёшь | tu vives |
| он живёт | el vive |
| мы живём | nosotros vivimos |
| вы живёте | ustedes viven |
| они живут | ellos viven |
