Caso preposicional en ruso

El caso preposicional (предложный падеж) se usa en combinación con ciertas preposiciones, es decir, “en”, “sobre”, “en” y “sobre”. El caso preposicional modifica sustantivos, pronombres y adjetivos. Normalmente responde a las preguntas о ком? (¿sobre quién?) y о чём? (¿sobre qué?), así como где? (¿dónde?) cuando se usa con ciertas preposiciones.

El caso preposicional y la ubicación

El caso preposicional en ruso designa el lugar o donde se encuentra el objeto, utilizando las preposiciones “в” y “на”. Por ejemplo:

  • Я живу в Нью-Йорке. = Vivo en Nueva York.
  • Она на вокзале. = Ella está en la estación.
  • На столе книга и ручка. = Sobre la mesa hay un libro y un bolígrafo.
  • В море плывёт корабль. = Un barco navega en el mar.

Esto es diferente del significado del caso acusativo con estas preposiciones, que denota movimiento hacia algo.

El caso preposicional y “acerca de”

Cuando quieras expresar algo “sobre” alguien o algo, usa la preposición “о” + caso preposicional. Por ejemplo:

  • Расскажи мне о себе. = Háblame de ti.
  • Давайте поговорим о погоде. = Hablemos del clima.

Normalmente esto acompañará a estos verbos:

  • думать = pensar
  • мечтать = soñar
  • говорить = hablar
  • писать = escribir
  • рассказывать = decir
  • спорить = discutir

El caso preposicional y las fechas

El caso preposicional se utiliza para decir en qué mes ocurrió algo. Por ejemplo:

  • Esto está en abril. = Esto fue en abril.

Más información sobre los casos rusos

  • Casos rusos explicados
  • Caso nominativo
  • Caso acusativo
  • Caso genitivo
  • Caso dativo
  • Caso instrumental
  • Caso preposicional (¡estás aquí!)
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram